Pernah nggak sih kamu lagi chat sama seseorang, terus di akhir percakapan ada yang ngetik “love you more”? Awalnya mungkin biasa aja, tapi kok lama-lama kepikiran, maksudnya lebih dari apa, ya? Lebih dari cinta yang kita kasih? Atau ada makna lain di balik kata-kata itu?
Kalau dipikir-pikir, kata ini sering banget muncul di film, lagu, bahkan di percakapan sehari-hari. Kadang diucapin dengan penuh perasaan, kadang juga cuma jadi balasan iseng biar chat nggak berhenti canggung.
Tapi apakah setiap orang yang bilang “love you more” punya maksud yang sama? Atau jangan-jangan ini cuma ekspresi spontan yang udah jadi kebiasaan?
Menariknya, frase ini bisa punya makna yang lebih dalam tergantung siapa yang ngomong dan dalam situasi apa. Bisa jadi tanda kasih sayang yang tulus, bisa juga jadi bagian dari permainan kata yang bikin hubungan makin seru.
Nah, sebelum makin bingung, yuk kita bahas lebih lanjut tentang arti sebenarnya dari “love you more” dan kenapa kalimat ini bisa terasa begitu spesial.
Arti Kata dalam Bahasa Indonesia
Love you more merupakan ungkapan dalam bahasa Inggris yang artinya aku lebih mencintaimu jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia. Kata ini sering digunakan untuk mengungkapkan perasaan cintanya lebih besar dibandingkan perasaan cinta yang diterima.
Ungkapan ini diucapkan untuk merespon jika seseorang atau pasangan mengatakan i love you, maka kamu dapat membalasnya dengan kata love you more.
Baca juga: Kapan harus mengucapkan have a nice day?
Dalam bahasa gaul, kata love you more berarti mengekspresikan perasaan sayang yang mendalam atau sebagai bentuk respons yang manis dalam percakapan sehari-hari.
Misalnya, ketika seseorang mengatakan “I love you”, pasangannya mungkin membalas dengan “love you more” untuk menunjukkan bahwa cintanya lebih besar.
Saat pacar atau pasangan kita bilang “love you more”, maka kamu dapat menjawabnya dengan berbagai pilihan seperti berikut ini:
- No, I love you more
- Impossible! My love is the biggest
- I love you the most
- Let’s not fight about it, we love each other endlessly.
Baca juga: Your lovely day artinya dalam bahasa gaul
