Lampu merah menyala, dan aku berhenti di pinggir trotoar. Baru saja menarik napas lega setelah berjalan cukup jauh, tiba-tiba ada suara dari belakang. “Santai aja, take your time…” Nadanya terdengar seperti saran, tapi aku tahu itu bukan.
Bukan dari cara mereka tertawa setelahnya, bukan dari bagaimana mereka memperlambat langkah, seolah sengaja menciptakan suasana yang bikin aku gelisah. Aku menggenggam tali tas lebih erat dan pura-pura sibuk dengan ponsel, berharap lampu hijau segera menyelamatkanku.
Seharusnya itu kalimat yang menenangkan, bukan? Take your time. Ambil waktumu, nikmati harimu, tanpa tergesa-gesa. Tapi di jalanan seperti ini, kalimat itu punya makna berbeda. Seperti angin yang terasa lebih dingin dari biasanya, atau sorot mata yang meski tak tersentuh, tapi bisa membuat seseorang ingin menghilang.
Aku mencoba mengabaikan, tapi langkah mereka tetap terdengar di belakang. Tidak mendekat, tapi juga tidak menjauh.
Baca juga: Arti kata too much information dalam bahasa gaul
Lampu hijau akhirnya menyala, dan aku segera menyusuri zebra cross, berharap bisa meninggalkan perasaan tidak nyaman ini di seberang jalan. Di kepalaku, satu pikiran berputar tanpa henti: kenapa menikmati waktu sendiri di tempat umum terasa seperti sebuah kemewahan? Kenapa aku harus berpikir dua kali sebelum sekadar berjalan santai?
Arti Kata dalam Bahasa Indonesia
Take your time terdiri dari 2 kata yaitu kata “take” yang berarti mengambil dan “your time” berarti waktumu. Ungkapan take your time artinya jangan tergesa-gesa atau gunakan waktumu jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia.
Dalam bahasa gaul, take your time atau disingkat take time berarti memberikan semangat atau dorongan kepada seseorang agar tidak terburu-buru dalam melakukan sesuatu.
Selain itu, take your time juga memiliki arti sarkasme atau sindiran. Misalnya, temanmu mengatakan “Santai aja, take your time. Udah telat sejam juga ini.” yang menunjukkan kekesalan secara halus.
Kata ini bisa digunakan dalam berbagai situasi, berikut ini contoh penggunaan kata take your time yang tepat dalam kalimat:
- Take your time saat melukis, jangan terburu-buru agar hasilnya maksimal.
- Take your time dalam mempelajari bahasa asing, tidak ada batasan waktu untuk menjadi mahir.
- Take your time untuk memikirkan solusi terbaik, jangan tertekan oleh waktu.
- Take your time, aku yakin kamu akan berhasil.
- Nggak usah buru-buru balas chat aku, take your time.
- Nggak perlu buru-buru sukses, take your time and enjoy the process.
Baca juga: Arti self-reward dalam bahasa gaul
Jadi, ungkapan take your time digunakan ketika ingin memberikan kebebasan kepada seseorang untuk menggunakan waktunya sesuai kebutuhan dan mendorong seseorang agar tidak terburu-buru dan fokus pada proses.
